I. Cosa devi sapere sull’arbitrato in Medio Oriente e Nord Africa: È un incubo, per qualsiasi imprenditore, il pensiero che i dissapori con un partner commerciale finiscano in Tribunale. Il rischio che ciò accada cresce proporzionalmente alle differenze che esistono tra le culture imprenditoriali dei soggetti che si relazionano. Sopratutto in ambienti economici e politici particolari, …

Continue reading “Arbitrato in Medio Oriente e Nord Africa. È possibile?”

Consigli importanti e informazioni aggiornate per gli investitori stranieri che desiderano creare una società in Algeria.  A. Quale forma giuridica scegliere per la mia società in Algeria?  I. Quali sono le forme giuridiche disponibili per le società in Algeria?  In Algeria esistono essenzialmente sette forme giuridiche per le società, simili a quelle previste da altri …

Continue reading “Società, filiale, succursale o stabile organizzazione: quale forma giuridica per un’impresa in Algeria?”

Informazioni importanti sulla legge applicabile alla cessazione del rapporto di lavoro nel settore privato negli Emirati Arabi Uniti.  Il 02 febbraio del 2022 è entrata in vigore una nuova legge sul lavoro negli Emirati Arabi Uniti (Law No. 33 of 2021), abrogando le disposizione anteriore (Law No. 8 of 1980). Dopo oltre 40 anni, il …

Continue reading “La cessazione del rapporto di lavoro negli EAU”

1. Norme di base sull’acquisto di beni immobili in Egitto  Il trasferimento della proprietà di beni immobili non è regolamentato in modo uniforme sul territorio egiziano.  a) L’acquisizione di beni immobili nell’area urbana del Cairo.  Nei quartieri più antichi, come Maadi, Downtown o Zamalek, l’acquirente, dopo aver stipulato il contratto di compravendita, acquista la proprietà …

Continue reading “Norme di base sull’acquisto di beni immobili in Egitto”

“Paese che vai, usanza che trovi” Questo vale anche per le procedure giudiziarie in Marocco, che sono simili a quelle europee secondo la legge, ma nella pratica presentano alcune differenze. In tribunale e in alto mare, anche in Marocco, siete nelle mani di Allah.   Una panoramica delle regole giudiziarie, dei costi, dello svolgimento e della …

Continue reading “Procedimenti giudiziari in Marocco”

A meno che un agente commerciale o una semplice filiale non siano adatti alle necessità di entrare nel mercato marocchino, c’è una vasta gamma di società a nostra disposizione lì, familiare dal diritto europeo continentale. Il diritto societario marocchino prevede le seguenti forme societarie: – la società per azioni (regolata dalla legge n. 17-95) da …

Continue reading “Quali tipi societari necessitiamo in Marocco?”

Per lo sviluppo delle energie rinnovabili – soprattutto il fotovoltaico e l’energia solare termica – il Marocco ha fattori di localizzazione particolarmente buoni sotto vari aspetti e offre quindi condizioni ideali per gli investimenti stranieri.

Costituendo una succursale in Marocco, un imprenditore può estendere il suo business senza necessità di creare una società di diritto marocchino. Il termine succursale indica una organizzazione stabile che appartiene a una società madre e che possiede un certo grado di autonomia tanto di direzione come di gestione, ma che non è dotata di personalità giuridica.

Chiunque voglia ampliare il proprio progetto imprenditoriale e affacciarsi al mercato marocchino, deve innanzitutto decidere se costituire una filiale (persona giuridica indipendente) o una succursale (priva di personalità giuridica propria).

1. From the perspective of a foreign investor, what would you describe as the most important feature when acquiring real estate in Morocco?  Not all properties are entered in public registers. Ownership, especially of real estate in rural areas and in traditional urban districts, often results only from a sequence of private purchase deeds. It …

Continue reading “Acquisto di beni immobili in Marocco”